Corrections

Lorsque nous nous trompons, nous corrigeons, marquons l’article comme mis à jour, et consignons le changement ici. Cette page est ce journal.

Comment nous traitons les corrections

• Erreur factuelle — corrigée dans l’article, une note ajoutée expliquant ce qui a changé, et une entrée ajoutée ci-dessous.
• Clarification — lorsque l’original était exact mais pouvait être mal interprété, nous précisons la formulation et le consignons.
• Erreur de données — si un chiffre du site a été produit incorrectement, nous corrigeons le circuit de données autant que la page, et décrivons les deux ici.
• Corrections typographiques — corrigées sans entrée de journal, car elles ne changent pas le sens.

Nous ne supprimons pas un article publié pour résoudre une plainte à son sujet, et nous ne le réécrivons pas de façon à donner l’impression qu’il avait toujours été correct.

Journal

Aucune correction n’a encore été émise. Ce site n’a commencé à publier que très récemment. Un journal vide ici signifie exactement cela — pas que des erreurs seraient traitées discrètement ailleurs. Les entrées seront ajoutées en ordre chronologique inverse, chacune avec la date, l’article, ce qui était incorrect et ce qu’il indique désormais.

Signaler une erreur

Si vous avez repéré une erreur — un chiffre incorrect, une citation mal attribuée, une affirmation erronée — merci de la signaler avec l’URL et ce que vous pensez être incorrect. Les corrections concernant les données sont particulièrement bienvenues : notre page méthodologie documente comment chaque chiffre est produit, si bien qu’une plainte reproductible est généralement exploitable.